Fröhliche Weihnachten!

Die Wasserwacht Neutraubling wünscht allen Mitgliedern, deren Familien und den Freunden der Ortsgruppe ein besinnliches Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr.

51. Weihnachtsschwimmen der OG Regensburg

„Alle Jahre wieder“ ist nicht nur eines der bekanntesten Weihnachtslieder, sondern auch das Motto in Bezug auf das Weihnachtsschwimmen der Ortsgruppe Regensburg.

Bereits zum 51. Mal fand es am gestrigen Samstag statt. Bei 0,5°C Wassertemperatur und um die -10°C an Land war es auch dieses Jahr wieder eine Herausforderung für die Teilnehmer.

Während 2009 noch 50 Schwimmerinnen und Schwimmer in die Donau sprangen, konnten dieses Jahr nur 15 Wagemutige teilnehmen. Grund war der erhöhte Wasserstand aufgrund der Schneefälle der letzten Tagen und Wochen, der für eine schnellere Strömung sorgte.

Die Ortsgruppe Neutraubling war mit fünf Teilnehmern vor Ort und konnte sich zusätzlich mit dem Titel „Einzige Frau beim Winterschwimmen 2010″ rühmen. Eine Bootsbesatzung besetzte das Motorrettungsboot Wasserwacht Neutraubling 99/1 und sicherte zusammen mit dem Motorrettungsboot Wasserwacht Regensburg 99/5 die Veranstaltung im Wasser ab.

Die Veranstaltung verlief ohne Zwischenfälle und die Zuschauermassen haben auch dieses Jahr gezeigt, dass das Weihnachtsschwimmen definitiv ein echtes Highlight in der Adventszeit darstellt. Die sichtlich erschöpften Teilnehmer der OG Neutraubling konnten sich dann aber schon wenig später bei der Weihnachtsfeier wieder stärken und waren sich einig, dass sie sicher nicht zum letzten Mal dabei waren.

Training entfällt! *Update*

UPDATE: Das Training findet statt!

—–

Aufgrund der starken Schneefälle ist das Hallenbad Neutraubling bis auf Weiteres für die Benutzung gesperrt. Grund dafür ist die hohe Dachlast durch den Schnee.

Wir gehen davon aus, dass das Training nächste Woche wieder regulär stattfinden kann, werden Sie aber noch einmal über den genauen Stand der Dinge informieren.

« Ältere Einträge |